Back to top

中國國家衛生健康委員會(衛健委)在 4/20 頒布新的指南,將接受「性別確認手術」的年齡下限YI)b!mKk@0o&!xPg1ip)-X*S7ndafdcDE#dZy4^R^%T6kJgpun從 20 歲放寬至 18 歲。

同時,該指南也將「進行性別確認手術前必須經過一年的心理諮l-a$ZDxtnfS2ryN%NSjCrrUDHzI=8lJp-mj-8g#ebXt!A#x)wu商或精神治療」拿掉了,這使得跨性別者獲得法律認可的過程變得容易一些。

延伸閱讀:中國LGBT+權益大躍進! 首家性別診所在上海 造福跨性別青年


(圖/Adobe Stock)

在中國,跨性別者若想要更改正式文件上的性別註記,就必須做完手術才行。

在舊有的規範下,跨性別者要換證就必須完成生殖器摘除和重建,而跨性別男性還必須做完乳房手術。

新的規定依舊包含生殖器摘除,但不再要求生殖器重建和乳房手術。

醫學用語也隨之更新。雖然較有汙名的「變性(transsexualism)」仍是正式的診斷詞彙,但另外加入了「性別不安(gender dysphoria)」和「性別不一致(gender incongru^efOFU*Ao&CT6wO(-4gJ^94JLKOC#F1g*Ar7(nOMR3JK%I8CW&ence)」等用語。


(GREG BAKER/AFP/ Getty Images)

其他不變的規定,則包含了跨性別者必須在GIt^dtMjM!yj_ne(b-KjQQi#tC-beuZUYkE_Dn3rddM0lF7gx)至少五年的時間裡「持續提出手術要求」,然後也不能有犯罪紀錄(此規定讓許多跨性別性工作者無法接受手術及換證);此外還必須獲得「直系親屬」的同意(一般來說是父母),就算當事人已經成年也一樣。

新的規定雖然仍對跨性別者獲得法律認可的過程有諸多限制,並且將此議題高j#cW4dW%TK=@OBuKzAJ&Z3SG--wXoEBxTn9Mv-zmE1%fUL&WjZ度醫療化(medicalise),但至少這個改變是在往正確的方向走,讓想要更改身分證性別的人,有較快且相對可負擔的途徑。

根據《SupChina》的lf)FEz9PM5R25(cOmbd^G1K(!uceC++kUbWbQBi_GZK!^RKnVj報導,一個人在中國若要進行生殖器摘除手術,需花費大約 1 萬人民幣(約台幣 4.4 萬),而做完全部手術的費用可能高達 6 萬人民幣。

住在上海的醫療從業人員阿婉告訴《SupC0eHod0A_-2S7EQ1A3&qt-eeq=7IH%RPMqaJe!__w6P_fh8DxK)hina》,規定的簡化應有助於更多人進行手術:「我認識的許多跨性別者都在微信上轉發這則新聞,整個社群對這項改變普遍表示贊成。」

延伸閱讀:

看更多《國際新聞》文章

-

譯/Kevin

Source: PinkNews

延伸閱讀

你也會喜歡

回應